4. évad

Agymenők 4. évad (2010)

Vissza a sorozat adatlapjára

Ebben az évadban a Big Bang banda romantikus univerzuma tovább tágul. A Pennytől kapott visszautasítástól, Leonard Raj húgának, Priyának a karjaiba zuhan. Sheldon kap egy barátnőt, vagy inkább egy barátot, aki egy lány: Amy, egy zord neurobiológus, aki kikiálltja Pennyt legjobb barátnőjének. Howard és Bernadette összemelegszik. És Raj és Bernadette is (legalábbis Raj bollywoodi álmában).


Epizódok száma: 24

Főszereplők: Jim Parsons , Johnny Galecki , Kaley Cuoco ,





Epizód lista

Ep.1 A robotkar szorításában

Megjelent: 2010-09-23

Howard egy robotkarral szolgálja fel a többieknek a vacsorát, majd később saját örömszerzésre használja, amikor egy kínos baleset miatt Leonard-nek és Raj-nak kell őt kórházba szállítania. Sheldon bejelenti, hogy mesterséges megtermékenyítéssel utódot fog nemzeni Amy Farrah Fowlerrel, mire Penny azt javasolja, hogy előbb randizzon vele, hogy jobban megismerje. Mivel Sheldon nem vezet autót, Penny viszi el őt a vacsorára, és próbál beszélgetni a furcsa párral, amiből az sül ki, hogy Penny (statisztikai alapon) 31 férfival feküdt le. Penny szerint nem volt annyi.

Ep.2 Zöldséggel az örökéletbe

Megjelent: 2010-09-30

Sheldon úgy becsüli, hogy csak pár évvel fog lemaradni a technológiai szingularitás eléréséről, amikor az ember képes lesz a tudatát gépekbe átültetni, és így halhatatlanná válik. Ezért növényi étrendre tér át és edzeni kezd, hogy meghosszabbítsa az életét. A növény étrend aznap éjszaka fájdalmas hasgörcsöt okoz nála, aminek okáról a legvadabb elképzeléseket vázolja fel Leonard-nak, aki szerint vakbélgyulladása van és ezért kórházba akarja vinni. Azonban még indulás előtt kiderül, hogy Sheldont csak a bélgázok kínozták. Sheldon egy robotot is épít, mert így nem kell felvállalnia az élet veszélyeit (bacilusok elkapása másoktól, autóbaleset, stb). Penny éttermében Sheldon a roboton keresztül észreveszi Steve Wozniakot, akitől autogramot szeretne az Apple II gépére, ezért elindul az étterembe, de elesik a lépcsőn és összetöri a gépet.

Ep.3 Barátnő pótlók

Megjelent: 2010-10-07

Sheldon és Amy kitalálnak egy játékot, amiben meg kell tippelni, mi lenne a válasz egy konkrét kérdésre egy alternatív világban, ami csak egy dologban tér el a földitől. Amy később lekicsinyli Sheldon foglalkozását, az elméleti fizikát a neurobiológiához képest, amivel ő foglalkozik, ezért szakítanak (a többiek nagy örömére). A szakítás miatt Sheldon a megszokottnál is furcsább lesz, befogad egy macskát, majd egy egész falkát, hogy azzal pótolja Amy-t (bár ezt nem ismeri el). Végül Sheldon anyjának köszönhetően (akit Leonard hív a helyszínre) ismét kibékülnek. Sheldon ajándékba adja a macskáit a környék gyerekeinek, és még egyenként 20 dollárt is fizet nekik.

Ep.4 A méret a lényeg

Megjelent: 2010-10-14

Howard találkozik a volt barátnőjével, Bernadette-tel, akinek bevallja érzelmeit és segítséget kér Penny-től, aki segít abban, hogy újrakezdhessék kapcsolatukat. Eközben Sheldon és Raj arról vitatkoznak, hogy Raj-nek lehet-e saját asztala. Sheldon ellenzi, hogy az ő irodájában Raj-nak is asztala legyen, és emiatt kettőjük között harc alakul ki. Raj egy hatalmas asztalt vásárol, Sheldon mérgező gázokat vet be. Amikor a gáz belobban, Raj átmenetileg elhagyja a helyszínt.

Ep.5 A kötöttség réme

Megjelent: 2010-10-21

Amy szeretné bemutatni az anyjának Sheldont, aki ettől megrémül és szakít vele. Mikor Amy elárulja, hogy csak az anyja kedvéért akarja, újra kibékülnek és Sheldon hajlandó Amy anyjával beszélni az interneten keresztül. Leonard ezalatt frusztrált, amiért szinte mindenkinek van barátnője, kivéve őt. Howard megkéri Bernadette-tet, hogy hozza össze Leonard-öt egy barátnőjével. Leonard élete egyik legrosszabb randiját éli át.

Ep.6 Titkos randevú

Megjelent: 2010-10-28

Raj húga, Priya érkezik látogatóba és kiderül, hogy Leonard-del közös múltjuk van, a Howarddal kötött egyezség ellenére. Sheldon rájön, hogy lefeküdtek egymással és próbál kitalálni egy tökéletes alibit Leonard számára. Leonard nem tud hazudni és bevall mindent a barátainak, amiből az következik, hogy a többiek is bevallják egymás ellen elkövetett kisebb-nagyobb bűneiket, de megegyeznek, hogy ettől még barátok maradnak.

Ep.7 Kedves ellenségeim

Megjelent: 2010-11-04

Howard felsőszintű biztonsági engedélyt próbál szerezni, ezért az FBI egy ügynököt küld kikérdezni a barátait a múltjával kapcsolatban. Sheldon véletlenül elmondja, hogy Howard egy árokba vezette a marsjárót. Leonard próbál udvarolni a nőnek, Raj pedig kénytelen inni, hogy válaszolni tudjon neki, de a végén lehányja a nő cipőjét. Ezt követően Sheldon próbál bocsánatot kérni Howardtól, de ő nem fogadja el, mert azt mondja, hogy ez két évvel visszavetette a karrierjében. Később Sheldon felajánlja Howardnak a saját helyét a kanapén, ezért Howard megbocsát neki. (Sheldon másfél perc múlva visszakéri a helyét).

Ep.8 A pizsamaparti

Megjelent: 2010-11-11

Sheldon, Leonard, Raj és Howard késve érnek a moziba, ahol az egyik Indiana Jones film 21 másodperccel bővített verzióját vetítik, emiatt Sheldon folyton panaszkodik. Később Wil Wheaton is megérkezik, akit soron kívül beengednek, és emiatt a négy fiú már pont nem fér be a moziba. Egy oldalsó ajtón végül bejutnak és Sheldon ellopja a filmet tartalmazó két dobozt, hogy mások se nézhessék meg. A felháborodott nézők futva üldözik őket. Közben Penny és Bernadette "csajos estet" tart, amihez Amy úgy dönt, hogy csatlakozik. Azt est folyamán Penny kiborul Amy egyik személyes kérdésén, hogy miért hagyta ott Leonard-ot, amikor olyan jó fejnek tartja.

Ep.9 Kapórajött színjáték

Megjelent: 2010-11-18

Penny-hez apja, Wyatt érkezik látogatóba, ezért Penny megkéri Leonard-öt, tegyenek úgy, mintha még mindig együtt lennének, mert ő az egyetlen fiú, akit az apja eddig elfogadott. Penny végül kitálal az apjának, majd miután elhagyja a szobát, Wyatt könyörög Leonard-nek, hogy fogadja vissza a lányát. Eközben Raj arra panaszkodik, hogy egy lány sem akarja őt megcsókolni, ami miatt Bernadette megsajnálja, és meg akarja csókolni. Howard azonban közbeveti magát, hogy ne történjen meg a csók, így véletlenül őt csókolja meg Raj. Másnap mindketten sajnálják az esetet.

Ep.10 Csajos este

Megjelent: 2010-12-09

Amy-nek megtetszik Penny volt fiúja, Zack, amikor a három lány egy bárban beszélget. Penny megpróbál összehozni neki egy randit Zackkel, ami Amy számára csalódásnak bizonyul, amikor rájön, hogy Zack túl ostoba. Közben Howard és Raj birkózással próbálják eldönteni, hogy ki a jobb szuperhős és szárnysegéd közülük. Leonard-öt kérik fel bírónak, de órákon keresztül csak körbe-körbe táncolnak birkózás helyett és szópárbajt vívnak.

Ep.11 Parókás pancser

Megjelent: 2010-12-16

A srácok rájönnek, hogy Penny újra együtt van a volt fiújával Zackkel, akinek az intelligenciahiányából gúnyt űznek. Zack később rájön a dologra, ezért a fiúk bocsánatot kérnek. A képregényboltban rájönnek, hogy Zack remek Superman lenne szilveszterkor, amikor Igazság Ligája jelmezbe öltöznek. Leonard-nek sikerül rávennie Penny-t, hogy tartson velük a Csodanő jelmezben, így végül megnyerik a jelmezversenyt. Penny elárulja Leonard-nek, csak azért jött össze újra Zackkel, mert nem akarta egyedül tölteni a szilvesztert. A verseny után, amikor Zack csókolózni kezd Penny-vel, Leonard és Penny is kínosan érzi magát.

Ep.12 Hatalmi harc

Megjelent: 2011-01-06

Leonard egy okostelefon alkalmazást akar fejleszteni, mert gyakran szükségük van rá a munkájuk során, hogy kézzel írt differenciálegyenleteket kelljen megoldani. Sheldon ki akarja sajátítani a projektet, ezért Leonard kirúgja a csapatból, majd amikor szabotálni próbálja a munkájukat, a lakásból is kizavarja őt. Penny azt tanácsolja Sheldonnak, hogy használjon szarkazmust a bocsánatkéréshez, így Leonard visszafogadja őt, de később ismét kirúgja, mert újra kritizálni kezdi a munkájukat. Penny egy „cipófelismerő” alkalmazás ötletével áll elő, ami a lefényképezett cipő vásárlási helyét megmutatná az alkalmazójának. Sheldon unja ezt a fejlesztést, de jobb híján vállalkozik rá, hogy segít Pennynek.

Ep.13 Tudományos lazítás

Megjelent: 2011-01-20

Penny megtudja, hogy a tudományos konferenciához, ahová a fiúk utaznak, tartozik egy wellness is, ezért úgy dönt, hogy velük tart. A hotelben Bernadette találkozik egy korábbi fiújával, Glennel, aki magas és vonzó, ezért Howard megfélemlítve érzi magát. Az éjszakát a csoport fele más szobában tölti, mint ahol kellett volna (Bernadette átmegy Penny és Amy szobájába, Penny Sheldon és Leonard szobájába, Sheldon Raj szobájába, Raj pedig Penny és Leonard intim együttlétét hiúsítja meg), sok bonyodalmat okozva ezzel. Másnap, amikor a fiúknak beszédet kell mondaniuk, a múlt éjszaka eseményeiről kezdenek veszekedni.

Ep.14 Színitanoda

Megjelent: 2011-02-03

Sheldon előadást tart diákoknak, akik nagyon unják a stílusát. Az előadás viszont színészet, így Sheldon (bár elolvas pár könyvet a színészet mesterségéről) rájön, hogy Penny gyakorlati segítségére szorul, akitől két tanórát vesz. Raj élénk képzelőerővel szexuálisan Bernadette-ről fantáziál, olyan helyzetekben, amikor Howardnak el kell utaznia, vagy meghal, és baráti alapon neki kell majd Bernadette igényeit kielégítenie.

Ep.15 Jótett helyébe jót várj

Megjelent: 2011-02-10

A fiúknak részt kell venniük egy jótékonysági partin, ahol az egyetem számára pénzt gyűjtenek az adományozóktól, így ők is jelen vannak. Sheldon otthon akar maradni, de meggyőzi Leonardot, hogy legyen kedves az egyik gazdag adományozó hölggyel, akinek megtetszik Leonard és vacsorázni hívja. Leonard eleinte pánikol, mert mindenki prostituáltnak tartja, de a nő rávilágít, hogy Leonard szimpatikus fiatalember, ő pedig nagyon ért valamihez, ami a férfiak számára fontos. Így vadul csókolózni kezdenek, és Leonard csak másnap reggel tér haza, zilált öltözetben. Az egyetemen hősként ünneplik, mert megszerezte a kutatásra a pénzt. Leonard hiába hangoztatja, hogy azt az adakozó hölgy már előre odaígérte neki és nem utólag kapta meg a „szolgálataiért”.

Ep.16 Ultimátum

Megjelent: 2011-02-17

Bernadette ultimátumot ad Howardnak, hogy válasszon az anyja és ő közte. Howard nem sokkal később váratlanul beállít bőröndjeivel a lányhoz (mert az anyja két napra elutazott, így nem tud semmiről). Minden jól megy, amíg elő nem adja a bevásárlásra és mosásra vonatkozó igényeit, amiket Bernadette-nek kellene elvégeznie; ekkor kénytelen hazamenni az anyjához. Raj testvére, Priya a városba érkezik. Penny nem örül annak, hogy Leonarddal jár.

Ep.17 Magányból is megárt a sok

Megjelent: 2011-02-24

Sheldon azon bosszankodik, hogy mióta Leonard Priyával jár, a többiek mindig Raj-nál gyűlnek össze, és Leonard a társaság középpontja és nem ő. Kanbulit szervez, amihez a képregényboltost, Zack-ot és raccsoló kollégáját hívja meg, de nem érzi jól magát velük, így végül feladja büszkeségét, és elmegy Raj lakására.

Ep.18 Vigyázat csalok!

Megjelent: 2011-03-10

Priyát eléggé zavarja, hogy Penny folyton ott van náluk, és arra kéri a Leonardot, hogy válasszon a kapcsolatuk és Pennyhez fűződő barátsága között. Nem könnyű döntés, Leonard megpróbálja Pennyt rávezetni arra, hogy Priyát zavarja a jelenléte. Sheldont megőrjíti Howard bűvésztrükkje, aminek titkát nem tudja megfejteni, még úgy sem, hogy meghekkeli a kormány egyik szuperszámítógépét. Priya ráveszi Leonardot, hogy viseljen kontaktlencsét szemüveg helyett, de Leonard folyton nekimegy mindennek, mert kontaktlencsével nem lát jól.

Ep.19 Hekkervadászat

Megjelent: 2011-03-31

Sheldon teljesen kiborul, amikor meghackelik a World of Warcraft játékot, és ellopnak tőle mindenféle nehezen megszerzett tárgyat. A csapat nyomozni kezd, majd lokalizálja a hacker személyazonosságát és tartózkodási helyét. Mivel a közelben lakik, útra kelnek, hogy visszaszerezzék a Sheldontól ellopott kincseket. Az akció sikertelen, és a hazafelé menve a kocsijukból kifogy a benzin. Penny érkezik a megmentésükre, majd amikor meghallja, hogy nem sikerült visszaszerezni a Sheldontól ellopott holmit, visszamennek a házhoz, és Penny ágyékon rúgja a nagydarab hackert, aki erre megígéri, hogy visszaad mindent.

Ep.20 Kísérleti pletyka

Megjelent: 2011-04-07

Penny elmondja Amynek, hogy Howard és Bernadette között nincs minden rendben, Bernadette a szakítást fontolgatja. Raj ennek nagyon örül, mert vonzódik Bernadette-hez. Amy szerint a pletyka a csoporthoz való tartozást erősíti, ezért Sheldonnal egy kísérletet végeznek. Amy azt terjeszti, hogy ők ketten lefeküdtek egymással, és titokban tanulmányozzák a pletyka terjedését. Howard megkéri Bernadette kezét a barátai társaságában és ő a többiek számára váratlanul igent mond.

Ep.21 Szexi lakótárs

Megjelent: 2011-04-28

Sheldon folyton azzal jön Leonardnak, hogy Priya jelenléte megsérti a lakótársi szerződést. A lány ügyvéd és azonnal észrevesz több pontatlan megfogalmazást a szerződésben, így Sheldon kénytelen visszavonulót fújni. Penny, Amy és Bernadette elviszik Sheldont egy éjszakai szórakozóhelyre, majd táncolni mennek. Sheldon hazakíséri az ittas Amyt, aki váratlanul megcsókolja, majd elmegy hányni. Sheldon módosítja a lakótársi szerződést, amit Leonard kénytelen aláírni, mert Sheldon azzal zsarolja meg Priyát, hogy egy emailben megírja Priya szüleinek, hogy egy fehér férfival jár.

Ep.22 Beépített szépség

Megjelent: 2011-05-05

Sheldon kitalál egy háromszemélyes sakk játékot. Amy és Penny ráveszik Bernadette-et, hogy a kettős randin kémkedjen nekik Leonard és Priya kapcsolatáról. Azonban Bernadette katolikus neveltetése miatt nem tud sokáig alakoskodni. Raj kipróbál egy új szert, hogy oldja a feszültséget, amit a társasági élet jelent neki. A szer beválik, de váratlan mellékhatása, hogy Raj meztelenre vetkőzik egy internet kávézóban.

Ep.23 Bacilusfóbia

Megjelent: 2011-05-12

Howard azt hiszi, anyja szívinfarktust kapott, amikor közölte vele, hogy feleségül veszi Bernadette-t. Howard betöri a vécéajtót (közben eltöri a karját) és kórházba viszi az anyját. Sheldon véletlenül beleiszik Leonard poharába, és csak azon jár a esze, hogy milyen életveszélyes bacilusokat kaphatott el tőle. A kórházban véletlenül egy biológiailag veszélyes beteg szobájába téved, ezért őt is karanténba zárják.

Ep.24 Ami sok az sok

Megjelent: 2011-05-19

Raj átmenetileg átköltözik Sheldonhoz, mert Leonard és a húga folyton náluk szexelnek. Penny részegen elmondja Rajnak, hogy hiba volt szakítania Leonard-del. Leonard meghallja, hogy Priya egy hónap múlva haza fog utazni Indiába és nem akarja elmondani a szüleinek, hogy ők együtt járnak. Reggel Raj és Penny meglepve konstatálják, hogy egy ágyban töltötték az éjszakát.