Szívek szállodája 5. évad (2004)

Vissza a sorozat adatlapjára

Rory és Lorelai között rosszabbodik a viszony, miután Lorelai megtudja, hogy Rory lefeküdt a nős Deannel. Annak érdekében, hogy minél távolabb legyen anyjától, Rory úgy dönt, hogy elutazik nagyanyjával, Emilyvel Európába. Luke-nak váratlanul el kell utaznia Maine-be, a reneszánsz vásárba, hogy segítsen bajba jutott húgán, így napokig távol lesz Lorelai-tól. A kapcsolatukon segít, hogy Luke végre vesz egy mobiltelefont. Ez viszont nem segít teljesen Lorelai boldogságán. Hiányzik neki Rory és Luke. Rory felhívja Lorelai-t Rómából, hogy van egy levele Dean számára, amit át kéne adnia neki. Lorelai teljesíti Rory kérését és átadja a levelet. Rory szerencsétlenségére Dean felesége, Lindsay megtalálja a levelet, amiben az áll, hogy Rory még mindig szereti Deant, de ő házas és ezt tiszteletben kell tartania. A levél hatására Lindsay elválik Deantől. Miután Rory visszatér Európából. Ő és Lorelai sétálnak az utcán, mikor belefutnak Lindsaybe és anyjába. Lindsay anyja kiosztja Roryt, hogy hogy tehetett ilyet. Luke és Lorelai egy helyet akarnak találni, ahol nyugodtan üdvözölhetik egymást. Ám ezt nem sikerül megvalósítani, ugyanis egy felvonulás lehetetlenné teszi ezt. Lane rájön, hogy talán beleszeretett együttesbeli barátjába, Zach-be. Lorelai és Luke egy romantikus estét töltenek el egymással. Reggel Lorelai kávét akar inni, de kiderül, hogy Luke nem tart otthonában, csak a kávézóban. Ezért Lorelai Luke ingében lesétál a kávézóba, de észreveszi, hogy az tele van emberekkel. Lorelai egy kicsit meglepődötten fogadja, hogy másnap reggel senkit nem izgat kapcsolatuk.