Sorozat Dráma ,
Évadok száma: 4
Csatorna: TVA
Főszereplők: Gilles Renaud , Sébastien Huberdeau , Fanny Mallette ,
Speciális epizódok (2005-03-21)
1. évad (2005-03-28)
2. évad (2006-09-18)
3. évad (2007-01-29)
4. évad (2008-02-13)
Dráma
Gilles Renaud
André-Jules Bezile
Sébastien Huberdeau
Belzile (26 à 70 ans)
Fanny Mallette
Nora Desrochers Manning
Pierrette Robitaille
Bernadette Lozeau
Julianne Côté
Anaïs Manning (12 ans)
Maxime Dumontier
André-Jules Belzile
Jean-François Pichette
John Marivale-Desrochers
Louise Portal
Laure-Lou Meunier (58 ans)
Patricia Nolin
Evelyne Desrochers (84 ans)
Sophie Prégent
Maria Brabant-Desrochers
Sébastien Ricard
André-Jules Belzile (39 ans)
Alex Ivanovici
Calvin Manning